Examination by the court

(1) The court must examine whether the cooperative has been duly formed and its application duly made. If this is not the case, it must refuse registration.
(2) The court must also refuse registration where an endangerment of the interests of the members or the creditors of the cooperative is to be feared, whether manifestly or on the basis of the expert opinion of the auditing association. The same applies where the auditing association states that contributions in kind have been overvalued.
(3) On account of a defective, missing or void provision of the statutes, the court may refuse registration under subsection (1) only insofar as that provision, its absence or its nullity 1. concerns facts or legal relationships that must be determined in the statutes under sections 6 and 7 or under other mandatory statutory provisions, or that must be entered in the register of cooperatives or published by the court, 2. infringes provisions given exclusively or predominantly for the protection of the creditors of the cooperative, or otherwise in the public interest, or 3. results in the nullity of the statutes.