(1) The family court is to remove the sole guardian on their application if there is a compelling reason; a compelling reason in particular includes the occurrence of a circumstance that would entitle the guardian under section 1786 (1) nos. 2 to 7 to refuse the assumption of the guardianship.
(2) The family court is to remove the Youth Welfare Office or the association as guardian on its application if another person suited as guardian is available and this measure is not inconsistent with the best interests of the ward. In addition, an association is to be removed on its application if there is a compelling reason.