(1) The child has the right of contact with each parent; each parent has a duty and a right of contact with the child.
(2) The parents are to refrain from everything that renders more difficult the relationship of the child to the other parent or the child-rearing. Similar provisions apply if the child is in the charge of another person.
(3) The family court may decide on the scope of the right of contact and make more detailed provisions on its exercise, including provisions affecting third parties. It may enjoin the parties by orders to fulfil the duty defined in subsection (2). If the obligation in accordance with subsection (2) is considerably violated permanently or repeatedly, the family court may also order custodianship for the implementation of access (access custodianship). Access custodianship includes the right to demand surrender of the child to implement access and to determine where the child is to be for the duration of access. The order is to be time-limited. Section 277 of the Act on the Procedure in Family Matters and in Matters of Non-contentious Jurisdiction applies accordingly to compensation for expenditure and remuneration of the access custodian.
(4) The family court may restrict or exclude the right of contact or the enforcement of earlier decisions on the right of contact, to the extent that this is necessary for the best interests of the child. A decision that restricts the right of contact or its enforcement for a long period or permanently may only be made if otherwise the best interests of the child would be endangered. The family court may in particular order that contact may take place only if a third party who is prepared to cooperate is present. The third party also may be an agency of the youth welfare service or an association; the latter then determines in each case which individual carries out the task.