[eu]cite

Home› Civil Code & Private Law› BGB (EN)

Book 2 · Law of obligations  ›  Subtitle 3 · Adaptation and ending of contracts › Section 314

Termination, for a compelling reason, of contracts for the performance of a continuing obligation

(1) Each party may terminate a contract for the performance of a continuing obligation for a compelling reason without a notice period. A compelling reason is given if the terminating party, having taken into account all the circumstances of the specific case and having weighed the interests of both parties against each other, cannot reasonably be required to continue the contractual relationship until the agreed end or until the expiry of a notice period.

(2) Where the compelling reason consists of the breach of a duty under the contract, the contract may be terminated only after the expiry without result of a period of time specified for relief or after a warning notice has failed to obtain a result. Section 323 (2) no. 1 and 2 applies accordingly as regards the dispensability of specifying a period of time for such relief and as regards the dispensability of a warning notice. Specifying a period of time for relief and issuing a warning notice also may be dispensed with if special circumstances are given that, having weighed the interests of both parties against each other, justify immediate termination.

(3) The person entitled may give notice only within a reasonable time limit after obtaining knowledge of the reason for termination.

(4) The termination does not rule out the entitlement to demand compensation of damages.

←→ also move between sections