Cut-off date for computing the accrued gains and the amount of the equalisation claim in the case of divorce

If the marriage is dissolved by divorce, then the date on which the divorce petition became pending at court takes the place of the date on which the property regime ends in computing the accrued gains and in determining the amount of the equalisation claim.