(1) The family court is to examine the account from an accounting point of view and objectively and, to the extent that this is necessary, arrange for its correction and supplementation.
(2) Claims that remain disputed between the guardian and the ward may be judicially asserted even before the termination of the guardianship relationship.