(1) Whoever joins a public gathering, or fails to leave it in cases where a holder of sovereign power has lawfully requested the crowd to disperse three times, is deemed to have committed a regulatory offence.
(2) A perpetrator who negligently fails to recognise that the request is lawful is also deemed to have committed a regulatory offence.
(3) In cases falling under subsection (1), a regulatory fine not exceeding one thousand euros, and in cases under subsection (2), a regulatory fine of up to five hundred euros, may be imposed in respect of the regulatory offence.