(1) If, by opening the proceedings or by ordering preservation measures in accordance with section 343 (2) or section 344 (1), the debtor’s right to transfer is restricted, the insolvency court is required, at the request of the foreign insolvency administrator, to request the Land Registry to enter in the land register the opening of the insolvency proceedings and the nature of the restriction of the debtor’s right to transfer:
1. for any parcel of real estate with the debtor registered as owner;
2. for the debtor’s registered rights to real estate or to registered rights if the type of such rights and the circumstances give rise to the suspicion that the insolvency creditors would be placed at a disadvantage without such entry.
(2) The request referred to in subsection (1) is only admissible if it can be shown to the satisfaction of the court that the actual conditions for recognising the opening of proceedings apply. The foreign administrator may bring an immediate appeal against the judgment of the insolvency court. Section 32 (3) sentence 1 applies accordingly to deletion of the entry.
(3) Subsections (1) and (2) apply accordingly to the entry concerning the opening of the proceedings in the register of ships, the register of ships under construction and the register of liens on aircraft.