[eu]cite

Home› Intellectual Property› UrhG (EN)

Part 1 · Copyright  ›  Division 8 · Special provisions on computer programs › Section 69f

Infringement of rights; supplementary protective provisions

(1) The rightholder may require of the owner or proprietor that all unlawfully produced or distributed copies or all copies intended for unlawful distribution be destroyed. Section 98 (3) and (4) applies accordingly.

(2) Subsection (1) applies accordingly to means the sole purpose of which is to facilitate the unauthorised removal or circumvention of any technical device which may have been applied to protect the computer program. Sentence 1 does not apply to means which the cultural heritage institution uses to avail itself of the statutory permission under section 61d, including in conjunction with section 69d (7).

(3) In the cases referred to in section 44b, including in conjunction with section 69d (4), in section 60a, including in conjunction with section 69d (5), in section 60e (1) or (6) and section 60f (1) or (3), only section 95b applies accordingly as regards technical mechanisms for protecting programs.

←→ also move between sections