[eu]cite

Home› Common Agricultural Policy› CAP Financing, Management and Monitoring Regulation

Chapter I · EAGF  ›  Section 1 · Budgetary discipline › Article 15

Compliance with the ceiling

1.   Where Union law provides for a financial ceiling in euros for agricultural expenditure in respect of a Member State, such expenditure shall be reimbursed subject to that ceiling, and, where Articles 39 to 42 apply, with any necessary adjustments.
2.   Member States’ allocations for interventions in the form of direct payments referred to in Article 87 of Regulation (EU) 2021/2115, corrected by the adjustments laid down in Article 17 of this Regulation, are financial ceilings in euros for the purposes of paragraph 1 of this Article.

←→ also move between articles