Entry into force and application

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the
Official Journal of the European Union
.
It shall apply from 1 January 2023.
However, Article 16 shall apply to expenditure effected from 16 October 2022 as regards the EAGF.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 December 2021
For the European Parliament
The President
D. M. SASSOLI
For the Council
The President
J. VRTOVEC
(
1
)
OJ C 41, 1.2.2019, p. 1
.
(
2
)
OJ C 62, 15.2.2019, p. 214
.
(
3
)
OJ C 86, 7.3.2019, p. 173
.
(
4
)
Position of the European Parliament of 23 November 2021 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 2 December 2021.
(
5
)
Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013 (see page 1 of this Official Journal).
(
6
)
Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008 (
OJ L 347, 20.12.2013, p. 549
).
(
7
)
Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 (
OJ L 193, 30.7.2018, p. 1
).
(
8
)
Council Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 of 17 December 2020 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 (
OJ L 433 I, 22.12.2020, p. 11
).
(
9
)
OJ L 433 I, 22.12.2020, p. 28
.
(
10
)
Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 (
OJ L 248, 18.9.2013, p. 1
).
(
11
)
Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communities financial interests (
OJ L 312, 23.12.1995, p. 1
).
(
12
)
Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96 of 11 November 1996 concerning on-the-spot checks and inspections carried out by the Commission in order to protect the European Communities’ financial interests against fraud and other irregularities (
OJ L 292, 15.11.1996, p. 2
).
(
13
)
Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office (‘the EPPO’) (
OJ L 283, 31.10.2017, p. 1
).
(
14
)
Directive (EU) 2017/1371 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law (
OJ L 198, 28.7.2017, p. 29
).
(
15
)
See in particular: judgment of the Court of 6 December 1989 in Case C-329/88,
Commission of the European Communities v Hellenic Republic
, ECLI:EU:C:1989:618; judgment of the Court of 1 June 1994 in Case C-317/92,
Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany
, ECLI:EU:C:1994:212; judgment of the Court (First Chamber) of 6 October 2009 in Case C-562/07,
Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
, ECLI:EU:C:2009:614; judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 14 September 1995 in Case T-571/93,
Lefebvre frères et sœurs, GIE Fructifruit, Association des Mûrisseurs Indépendants and Star fruits Cie v Commission of the European Communities
, ECLI:EU:T:1995:163; judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 May 2009 in Case C-531/06,
Commission of the European Communities v Italian Republic
, ECLI:EU:C:2009:315.
(
16
)
Regulation (EU) No 228/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union and repealing Council Regulation (EC) No 247/2006 (
OJ L 78, 20.3.2013, p. 23
).
(
17
)
Regulation (EU) No 229/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands and repealing Council Regulation (EC) No 1405/2006 (
OJ L 78, 20.3.2013, p. 41
).
(
18
)
Judgment of the Court of Justice of 27 January 2021,
De Ruiter vof v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
, C-361/19, ECLI:EU:C:2021:71.
(
19
)
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (
OJ L 119, 4.5.2016, p. 1
).
(
20
)
Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (
OJ L 295, 21.11.2018, p. 39
).
(
21
)
Regulation (EU) 2021/1060 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2021 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy (
OJ L 231, 30.6.2021, p. 159
).
(
22
)
OJ L 123, 12.5.2016, p. 1
.
(
23
)
Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (
OJ L 269, 10.10.2013, p. 1
).
(
24
)
Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (
OJ L 55, 28.2.2011, p. 13
).
(
25
)
Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (
OJ L 94, 28.3.2014, p. 65
).
(
26
)
Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (
OJ L 347, 20.12.2013, p. 671
).
(
27
)
Council Regulation (EC) No 58/2003 of 19 December 2002 laying down the statute for executive agencies to be entrusted with certain tasks in the management of Community programmes (
OJ L 11, 16.1.2003, p. 1
).
(
28
)
Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (
OJ L 343, 14.12.2012, p. 1
).
(
29
)
Regulation (EU) No 1144/2014 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 on information provision and promotion measures concerning agricultural products implemented in the internal market and in third countries and repealing Council Regulation (EC) No 3/2008 (
OJ L 317, 4.11.2014, p. 56
).
(
30
)
Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC (
OJ L 182, 29.6.2013, p. 19
).
(
31
)
Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (Animal Health Law)(
OJ L 84, 31.3.2016, p. 1
).
(
32
)
Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (
OJ L 375, 31.12.1991, p. 1
).
(
33
)
Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (
OJ L 108, 25.4.2007, p. 1
).
(
34
)
Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (
OJ L 87, 31.3.2009, p. 164
).
(
35
)
Council Directive 96/22/EC of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of ß-agonists, and repealing Directives 81/602/EEC, 88/146/EEC and 88/299/EEC (
OJ L 125, 23.5.1996, p. 3
).
(
36
)
Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 amending Regulations (EU) No 1308/2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products, (EU) No 1151/2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs, (EU) No 251/2014 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of aromatised wine products and (EU) No 228/2013 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union (see page 1 of this Official Journal).
(
37
)
Commission Regulation (EC) No 27/2004 of 5 January 2004 laying down transitional detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1257/1999 as regards the financing by the EAGGF Guarantee Section of rural development measures in the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia (
OJ L 5, 9.1.2004, p. 36
).
ANNEX
CORRELATION TABLE
Regulation (EU) No 1306/2013
This Regulation
Regulation (EU) 2021/2115
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 1
Article 1
–
–
Article 2
Articles 2 and 3
–
–
Article 3
Article 4
–
–
Article 4
Article 5
–
–
Article 5
Article 6
–
–
Article 6
Article 7
–
–
Article 7(1), (2) and (3)
Article 9
–
–
Article 7(4) and (5)
Article 10
–
–
Article 7(6)
–
–
–
Article 8
Article 11
–
–
Article 9
Article 12
–
–
Article 10
Article 37, point (a)
–
–
Article 11
Article 44(1)
–
–
Article 12
–
Article 15(1), (2) and (4)
–
Article 13(1)
–
Article 15(3)
–
Article 13(2) and (3)
–
–
–
Article 14
–
–
–
Article 15
–
–
–
Article 16
Article 14
–
–
Article 17
Article 20
–
–
Article 18
Article 21
–
–
Article 19
Article 22
–
–
Article 20
Article 23
–
–
Article 21
Article 24
–
–
Article 22
Article 25
–
–
Article 23
Article 26
–
–
Article 24
Article 15
–
–
Article 25
Article 16
–
–
Article 26
Article 17
–
–
Article 27
Article 18
–
–
Article 28
Article 19
–
–
Article 29
–
–
–
Article 30
Article 36
–
–
Article 31
Article 27
–
–
Article 32
Article 28
–
–
Article 33
Article 29
–
–
Article 34
Article 30
–
–
Article 35
Article 31
–
–
Article 36
Article 32
–
–
Article 37
Article 33
–
–
Article 38
Article 34
–
–
Article 39
Article 35
–
–
Article 40
Article 38
–
–
Article 41
Article 39
–
–
Article 42
–
–
–
Article 43
Article 45
–
–
Article 44
Article 43(1)
–
–
Article 45
Article 46
–
–
Article 46
Article 43(2) and Article 47
–
–
Article 47
Article 49
–
–
Article 48
Article 50
–
–
Article 49
Article 51(1) and (2)
–
–
Article 50
Article 51(3) and Article 52
–
–
Article 51
Article 53
–
–
Article 52
Article 55
–
–
Article 53
–
–
–
Article 54
–
–
–
Article 55
Article 56
–
–
Article 56
Article 57
–
–
Article 57
Article 58
–
–
Article 58
Article 59
–
–
Article 59
–
–
–
Article 60
Article 62
–
–
Article 61
Article 63
–
–
Article 62
Article 60
–
–
Article 63(1), first subparagraph, and (2) to (5)
–
–
–
Article 63(1), second subparagraph
Article 61
–
–
Article 64
–
–
–
Article 65
–
–
–
Article 66
Article 64
–
–
Article 67
Article 65
–
–
Article 68
Article 66
–
–
Article 69(1), first subparagraph
Article 67(1), second subparagraph
–
–
Article 69(1), second subparagraph
–
–
–
Article 69(1), third subparagraph
Article 67(1), fourth subparagraph
–
–
Article 69(2)
Article 67(2)
–
–
Article 70
Article 68
–
–
Article 71
Article 73
–
–
Article 72
Article 69
–
–
Article 73
Article 71
–
–
Article 74(1)
Article 72
–
–
Article 74(2), (3) and (4)
–
–
–
Article 75
Article 44(2), (3) and (5)
–
–
Article 76
Article 74
–
–
Article 77
–
–
–
Article 78
Article 75
–
–
Article 79
Article 76
–
–
Article 80
Article 77(1), (2) and (5)
–
–
Article 81
Article 78(1), (2) and (3)
–
–
Article 82(1) and (2)
Article 78(4) and (5)
–
–
Article 82(3) and (4)
–
–
–
Article 83(1)
Article 79
–
–
Article 83(2) and (3)
–
–
–
Article 84(1), (2), (3) and (4)
Article 80
–
–
Article 84(5)
–
–
–
Article 84(6)
Article 77(4)
–
–
Article 85(1),(3) and (4)
–
–
–
Article 85(2)
Article 77(3)
–
–
Article 86(1)
Article 80(2), point (b)
–
–
Article 86(2)
–
–
–
Article 87
Article 81
–
–
Article 88
Article 82
–
–
Article 89
–
–
Article 90a
Article 90
–
–
Article 116a
Article 91
–
Article 12
–
Article 92
–
Article 12
–
Article 93
–
Article 12
–
Article 94
–
Article 14
–
Article 95
–
–
–
Article 96
Article 83
–
–
Article 97
Article 84
–
–
Article 98
–
–
–
Article 99
Article 85
–
–
Article 100
Article 86
–
–
Article 101(1)
–
–
–
Article 101(2)
Article 85(7)
–
–
Article 102
Article 90
–
–
Article 103
Article 91
–
–
Article 104
Article 92
–
–
Article 105
Article 93
–
–
Article 106
Article 94
–
–
Article 107
Article 95
–
–
Article 108
Article 96
–
–
Article 109
Article 97
–
–
Article 110
–
Article 128
–
Article 111
Article 98(1), (2) and (3)
–
–
Article 112
Article 98(4)
–
–
Article 113
Article 99
–
–
Article 114
Article 100
–
–
Article 115
Article 102
–
–
Article 116
Article 103
–
–
Article 117
Article 101
–
–
Article 118
–
–
–
Article 119
Article 104
–
–
Article 119a
–
–
–
Article 120
Article 105
–
–
Article 121
Article 106
–
–
Annex I
–
–
–
Annex II
–
Annex III
–
Annex III
Annex
–
–