[eu]cite

Home› Competition & Trade› Dual-Use Export Control Regulation (recast)

Chapter II · SCOPE › Article 9

Article 9

1.   A Member State may prohibit or impose an authorisation requirement on the export of dual-use items not listed in Annex I for reasons of public security, including the prevention of acts of terrorism, or for human rights considerations.
2.   Member States shall notify the Commission and the other Member States of any measures adopted pursuant to paragraph 1 without delay and indicate the precise reasons for the measures. If the measure is the establishment of a national control list, Member States shall also inform the Commission and the other Member States of the description of the controlled items.
3.   Member States shall, without delay, notify the Commission and the other Member States of any amendment to measures adopted pursuant to paragraph 1, including any amendment to their national control lists.
4.   The Commission shall publish the measures notified to it pursuant to paragraphs 2 and 3 in the C series of the
Official Journal of the European Union
. The Commission shall publish separately, without delay and in all the official languages of the Union, a compilation of national control lists in force in the Member States. The Commission shall, upon notification by a Member State of any amendment to its national control list, publish, without delay and in all the official languages of the Union, an update to the compilation of national control lists in force in the Member States.

←→ also move between articles