Home › Competition & Trade › Dual-Use Export Control Regulation (recast)

Dual-Use Export Control Regulation (recast) In force since 20 May 2021

Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items (recast)
32021R0821 · official text on EUR-Lex

This English text is a careful, terminology-researched translation prepared by eucite.com — not an official government translation. The German original linked above is the legally authoritative text.

Articles

Chapter I SUBJECT AND DEFINITIONS

• Article 1
• Article 2 — For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:

Chapter II SCOPE

• Article 3
• Article 4
• Article 5
• Article 6
• Article 7
• Article 8
• Article 9
• Article 10
• Article 11

Chapter III EXPORT AUTHORISATION AND AUTHORISATION FOR BROKERING SERVICES AND TECHNICAL ASSISTANCE

• Article 12
• Article 13
• Article 14
• Article 15
• Article 16

Chapter IV AMENDMENT OF LISTS OF DUAL

• Article 17
• Article 18
• Article 19
• Article 20

Chapter V CUSTOMS PROCEDURES

• Article 21
• Article 22

Chapter VI ADMINISTRATIVE COOPERATION, IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT

• Article 23
• Article 24
• Article 25

Chapter VII TRANSPARENCY, OUTREACH, MONITORING, EVALUATION

• Article 26

Chapter VIII CONTROL MEASURES

• Article 27
• Article 28 — In order to ensure that this Regulation is properly applied, each Member State shall take all necessary measures to permit its competent authorities:

Chapter IX COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES

• Article 29

Chapter X FINAL PROVISIONS

• Article 30
• Article 31 — Regulation (EC) No 428/2009 is repealed.
• Article 32 — This Regulation shall enter into force on the ninetieth day following that of its publication in the