[eu]cite

Home› Common Agricultural Policy› Smaller Aegean Islands Agriculture Regulation

Chapter II · SUPPORT PROGRAMME › Article 3

Establishing the support programme

1.   The measures provided for in Article 1 shall be defined by a support programme comprising:

(a)

specific supply arrangements as provided for in Chapter III; and

(b)

specific measures to assist local agricultural production as provided for in Chapter IV.

2.   The support programme shall be established at the geographical level which Greece deems to be the most appropriate. It shall be prepared by the competent local and regional authorities designated by Greece, which shall submit it to the Commission for approval in accordance with Article 6 after the competent authorities and organisations at the appropriate regional level have been consulted.

←→ also move between articles