This Directive is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
Done at Strasbourg, 20 October 2021.
For the European Parliament
The President
D. M. SASSOLI
For the Council
The President
A. LOGAR
(1) OJ C 75, 10.3.2017, p. 75.
(2) OJ C 185, 9.6.2017, p. 105.
(3) Position of the European Parliament of 15 September 2021 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 7 October 2021.
(4) Council Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment (OJ L 155, 18.6.2009, p. 17).
(5) OJ C 58, 15.2.2018, p. 9.
(6) Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin (OJ L 180, 19.7.2000, p. 22).
(7) Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (OJ L 303, 2.12.2000, p. 16).
(8) Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted (OJ L 337, 20.12.2011, p. 9).
(9) Council Directive 2003/86/EC of 22 September 2003 on the right to family reunification (OJ L 251, 3.10.2003, p. 12).
(10) Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC (OJ L 158, 30.4.2004, p. 77).
(11) Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing (OJ L 132, 21.5.2016, p. 21).
(12) Directive 2014/66/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the conditions of entry and residence of third-country nationals in the framework of an intra-corporate transfer (OJ L 157, 27.5.2014, p. 1).
(13) Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ L 77, 23.3.2016, p. 1).
(14) Council Regulation (EC) No 1030/2002 of 13 June 2002 laying down a uniform format for residence permits for third-country nationals (OJ L 157, 15.6.2002, p. 1).
(15) Council Directive 2003/109/EC of 25 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents (OJ L 16, 23.1.2004, p. 44).
(16) Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ L 166, 30.4.2004, p. 1).
(17) Regulation (EU) No 1231/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 extending Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 to nationals of third countries who are not already covered by these Regulations solely on the ground of their nationality (OJ L 344, 29.12.2010, p. 1).
(18) Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications (OJ L 255, 30.9.2005, p. 22).
(19) Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (OJ L 18, 21.1.1997, p. 1).
(20) Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (‘the IMI Regulation’) (OJ L 159, 28.5.2014, p. 11).
(21) Regulation (EC) No 1987/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II) (OJ L 381, 28.12.2006, p. 4).
(22) Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ L 348, 24.12.2008, p. 98).
(23) Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof (OJ L 212, 7.8.2001, p. 12).
(24) Directive 2009/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals (OJ L 168, 30.6.2009, p. 24).
(25) Regulation (EC) No 862/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on Community statistics on migration and international protection and repealing Council Regulation (EEC) No 311/76 on the compilation of statistics on foreign workers (OJ L 199, 31.7.2007, p. 23).
(26) Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (OJ L 174, 26.6.2013, p. 1).
ANNEX I
List of occupations referred to in Article 2, point (9)
Information and communications technology managers and professionals who have acquired at least 3 years of relevant professional experience within 7 years prior to the application for an EU Blue Card belonging to the following groups of the ISCO-08 classification:
(1)
133 Information and Communications Technology Services Managers;
(2)
25 Information and Communications Technology Professionals.
ANNEX II
CORRELATION TABLE
This Directive
Article 2(a)
Article 2, point (1)
Article 2(b)
Article 2, point (2)
Article 2(c)
Article 2, point (3)
Article 2(d)
Article 2, point (4)
Article 2(e)
Article 2, point (5)
Article 2(f)
Article 2, point (6)
Article 2(g)
Article 2, points (7) and (9)
Article 2(h)
Article 2, point (8)
Article 2(i)
Article 2, point (10)
Article 2(j)
Article 2, point (11)
-
Article 2, point (12)
-
Article 2, point (13)
-
Article 2, point (14)
Article 3(2), introductory wording
Article 3(2), introductory wording
Article 3(2)(a)
Article 3(2), point (a)
Article 3(2)(b)
-
Article 3(2)(c)
Article 3(2), point (b)
Article 3(2)(d)
Article 3(2), point (c)
Article 3(2)(e)
-
Article 3(2)(f)
Article 3(2), point (d)
Article 3(2)(g)
Article 3(2), point (e)
Article 3(2)(h)
-
Article 3(2)(i)
Article 3(2), point (f)
Article 3(2)(j)
Article 3(2), point (g)
Article 3(2), last subparagraph
Article 3(2), point (h)
Article 7(2), point (e)
Article 4(1), introductory wording
Article 4(1), introductory wording
Article 4(1)(a)
Article 4(1), point (a)
Article 4(1)(b)
Article 4(1), point (b)
Article 5(1), introductory wording
Article 5(1), introductory wording
Article 5(1)(a)
Article 5(1), point (a)
Article 5(1)(b)
Article 5(1), point (c)
Article 5(1)(c)
Article 5(1), point (b)
Article 5(1)(d)
Article 5(1), point (d)
Article 5(1)(e)
Article 5(1), point (e)
Article 5(1)(f)
Article 7(1), point (c)
Article 5(7), first subparagraph
-
-
-
Article 5(7), second subparagraph
-
-
-
-
Article 7(1), points (a) and (b)
-
Article 7(1), point (d)
Article 7(2), point (a)
-
Article 7(2), point (e)
Article 7(2), point (d)
-
Article 7(2), point (b)
-
Article 7(2), point (c)
-
Article 9(1), introductory wording
Article 8(1), introductory wording
Article 9(1)(a)
Article 8(1), point (a)
Article 9(1)(b)
Article 8(1), points (b), (c) and (d); Article 8(2), points (d), (e) and (g)
Article 9(1)(c)
Article 8(2), point (f)
Article 9(3), introductory wording
Article 8(2), introductory wording
Article 9(3)(a)
Article 8(2), point (a)
-
Article 8(2), point (b)
Article 9(3)(b)
Article 8(2), point (c)
Article 9(3)(c)
-
Article 9(3)(d)
-
-
Article 8(2), point (h)
-
-
-
-
Article 11(1), first subparagraph
Article 11(1), first subparagraph
Article 11(1), second subparagraph
-
-
Article 11(1), second subparagraph
-
-
-
-
-
-
-
-
Article 15(2) and (3)
Article 12(3) and (4)
-
Article 15(5), (6) and (7)
Article 13(2) and (4)
-
Article 14(1), introductory wording
Article 16(1), introductory wording
Article 16(1), point (a)
Article 16(1), point (b)
Article 16(1), point (c)
Article 16(1), point (d)
Article 16(1), point (e)
Article 16(1), point (f)
-
Article 14(2), introductory wording, letter (a), and last subparagraph
-
-
-
Article 16(5), (6) and (7)
-
-
Article 17(8), (9) and (10)
-
-
-
-
Article 21(3), first two subparagraphs
Article 21(3), third subparagraph
Article 21(9) and Article 23(2)
-
-
Article 21(4) to (8)
Article 22(1), first subparagraph
-
-
Article 22(1), second subparagraph
Article 22(1), third subparagraph
-
Article 22(5), (6) and (7)
-
Article 23(1), (4), (5) and (6)
-
Article 24(1), first and second subparagraph
Article 24(1), third subparagraph
-
Article 24(2) and (3)
-
-
-
-