Where an arrest cannot be made, either because the Member State requested to do so refuses to make it in accordance with the procedures on flagging set out in Article 24 or 25, or because, in the case of an alert for arrest for extradition purposes, an investigation has not been completed, the Member State requested to make the arrest shall act on the alert by communicating the whereabouts of the person concerned.
Home› Justice & Home Affairs› SIS Police Cooperation Regulation
Chapter VI · Alerts on persons wanted for arrest for surrender or extradition purposes › Article 30
Conversion of an action to be taken concerning alerts for arrest for surrender or extradition purposes
←→ also move between articles