This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the
Official Journal of the European Union
.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2015.
For the Council
The President
F. ETGEN
(
1
)
Opinion of 29 April 2015 (not yet published in the Official Journal).
(
2
)
Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (
OJ L 83, 27.3.1999, p. 1
).
(
3
)
See Annex I.
(
4
)
Council Regulation (EU) 2015/1588 of 13 July 2015 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of horizontal State aid (see page 1 of this Official Journal).
ANNEX I
Repealed Regulation with list of its successive amendments
Council Regulation (EC) No 659/1999
(
OJ L 83, 27.3.1999, p. 1
).
Point 5(6) of Annex II to the 2003 Act of Accession
Council Regulation (EC) No 1791/2006
(
OJ L 363, 20.12.2006, p. 1
).
Council Regulation (EU) No 517/2013
(
OJ L 158, 10.6.2013, p. 1
).
Council Regulation (EU) No 734/2013
(
OJ L 204, 31.7.2013, p. 15
).
ANNEX II
Correlation table
Regulation (EC) No 659/1999
This Regulation
Articles 1 to 6
Articles 1 to 6
Article 6a
Article 7
Article 6b
Article 8
Article 7
Article 9
Article 8
Article 10
Article 9
Article 11
Article 10
Article 12
Article 11(1)
Article 13(1)
Article 11(2), first subparagraph, introductory wording
Article 13(2), first subparagraph, introductory wording
Article 11(2), first subparagraph, first indent
Article 13(2), first subparagraph, point (a)
Article 11(2), first subparagraph, second indent
Article 13(2), first subparagraph, point (b)
Article 11(2), first subparagraph, third indent
Article 13(2), first subparagraph, point (c)
Article 11(2), second, third and fourth subparagraphs
Article 13(2), second, third and fourth subparagraphs
Article 12
Article 14
Article 13
Article 15
Article 14
Article 16
Article 15
Article 17
Article 15a
Article 18
Article 15b
Article 19
Article 16
Article 20
Article 17
Article 21
Article 18
Article 22
Article 19
Article 23
Article 20
Article 24
Article 20a
Article 25
Article 21
Article 26
Article 22
Article 27
Article 23
Article 28
Article 23a
Article 29
Article 24
Article 30
Article 25
Article 31
Article 26(1) and (2)
Article 32(1) and (2)
Article 26(2)a
Article 32(3)
Article 26(3)
Article 32(3)
Article 26(4)
Article 32(4)
Article 26(5)
Article 32(5)
Article 27
Article 33
Article 28
—
Article 29
Article 34
—
Article 35
Article 30
Article 36
—
Annex I
—
Annex II
Home› Competition & Trade› State Aid Procedural Regulation
Chapter XI · COMMON PROVISIONS › Article 36
Entry into force
←→ also move between articles