The non-intended presence of a small quantity of a prohibited substance, stemming from impurities of natural or synthetic ingredients, the manufacturing process, storage, migration from packaging, which is technically unavoidable in good manufacturing practice, shall be permitted provided that such presence is in conformity with Article 3.
Home› Chemicals & Product Safety› Cosmetics Regulation
Chapter IV · RESTRICTIONS FOR CERTAIN SUBSTANCES › Article 17
Traces of prohibited substances
←→ also move between articles