Home › Sanctions & Restrictive Measures › DPRK Sanctions Regulation

DPRK Sanctions Regulation In force since 30 August 2017

Council Regulation (EU) 2017/1509 of 30 August 2017 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Regulation (EC) No 329/2007
32017R1509 · official text on EUR-Lex

This English text is a careful, terminology-researched translation prepared by eucite.com — not an official government translation. The German original linked above is the legally authoritative text.

Articles

Chapter I Definitions

• Article 1 — This Regulation shall apply:
• Article 2 — For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:

Chapter II Export and import restrictions

• Article 3
• Article 4
• Article 5
• Article 6
• Article 7
• Article 8
• Article 9
• Article 10
• Article 11 — It shall be prohibited:
• Article 12
• Article 13
• Article 14
• Article 15
• Article 16

Chapter III Restrictions on Certain Commercial Activities

• Article 17
• Article 18
• Article 19
• Article 20

Chapter IV Restrictions on Transfers of Funds and Financial Services

• Article 21
• Article 22
• Article 23
• Article 24 — It shall be prohibited for credit and financial institutions:
• Article 25
• Article 26 — In accordance with the requirements of UNSCR 2270 (2016), credit and financial institutions shall, on 31 May 2016 at the latest:
• Article 27
• Article 28
• Article 29
• Article 30 — It shall be prohibited:
• Article 31 — It shall be prohibited:
• Article 32
• Article 33

Chapter V Freezing of Funds and Economic Resources

• Article 34
• Article 35
• Article 36
• Article 37

Chapter VI Restrictions on Transport

• Article 38
• Article 39
• Article 40
• Article 41
• Article 42
• Article 43 — It shall be prohibited:
• Article 44

Chapter VII General and Final Provisions

• Article 45
• Article 46 — The Commission shall be empowered to:
• Article 47
• Article 48
• Article 49
• Article 50
• Article 51
• Article 52
• Article 53
• Article 54
• Article 55
• Article 56
• Article 57 — This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.